صدع « 1 » ، منه ويسميه أطباء حرّان « 2 » الرمد العلقي « 3 » ، وكثيرا ما يفسد العين هذا الرمد بطريق أنه يشنّج الطبقة الملتحمة . والسبب الموجب لهذه العلة هو الصداع المعروف بالبيضية ، ويكون الصداع من النوع الذي تجتمع البخارات الحادة الغليظة في الغشاء الموضوع على القحف من خارج ، لأن الطبقة الملتحمة تنشأ على مذهب أبقراط من طرف هذا الغشاء [ وعلى مذهب ارجنجانس ومن المتأخرين روفس « 4 » : تتولد هذه الطبقة من طرف الغشاء ] « 5 » الموضوع على القحف من داخل ، واستدلّوا على ذلك بأن قالوا إنه يجد تغييرا في الذهن إذا حدثت هذه العلة في العين . ولو كانت هذه الطبقة في « 6 » الغشاء الموضوع على القحف من خارج لما كان يجد تغييرا في الذهن إذا حدثت هذه العلة [ في العين ] « 7 » لأن تغير الغشاء الموضوع على القحف من خارج ، لا يغير الذهن ، وهذا غلط ، لأن الألم إذا كان في الأغشية فإنه يغير شيئا من الحواس [ أو الذهن ] « 8 » لمجاورته « 9 » الدماغ ، ألا ترى أن الصداع الذي يصيب من الضربة على الرأس يغير الذهن [ حتى لا

--> ( 1 ) أي : أصيب بالصداع وهو وجع الرأس . ( 2 ) حرّان : مدينة في العراق برع عبر التاريخ فيها علماء وفلاسفة وأدباء كثيرون منهم ثابت ابن قرة الحرّاني وابنه سنان وحفيداه ثابت بن سنان وإبراهيم بن سنان . ( 3 ) في ( أ ) : القلقي ، وفي ( ج ) : القلعي . وقد ذكر ( خليفة ) هذا المرض ص 182 من ( الكافي ) فقال « فإن أطباء حران يسمونه الرمد العلقي » . ( 4 ) روفس الأفسيسي Rufus of Ephesus : طبيب يوناني من مواليد مدينة ( أفسس ) ، درس الطب في الإسكندرية أيام الإمبراطور الروماني تراجان ( 98 - 117 م ) . له مؤلفات عديدة في الطب . انظر : ابن أبي أصيبعة 57 ، السامرائي 1 / 160 ، Sezgin 3 / 64 - 68 Le Clerc 1 / 239 - 242 . ( 5 ) ما بين الحاصرين سقط من ( ج ) . ( 6 ) في ( ب ) و ( ج ) : من . ( 7 ) زيادة من ( ج ) . ( 8 ) سقطت من ( أ ) . ( 9 ) زيادة في ( ب ) و ( ج ) : لمجاورته بمشاركة .